BERLINO (Reuters) - L'inflazione tedesca è calata ai minimi di oltre tre anni ad agosto, come ha confermato una seconda stima che rende più facile per la Banca centrale europea la decisione di tagliare i tassi di interesse questa settimana.
L'inflazione è scesa al 2% ad agosto, il livello più basso da giugno 2021, grazie al calo dei prezzi dell'energia.
I prezzi al consumo tedeschi, armonizzati per il confronto con gli altri Paesi dell'Unione europea, sono aumentati del 2,6% su base annua a luglio.
L'inflazione 'core', che esclude i prezzi volatili di alimentari ed energia, ha avuto un lieve rallentamento al 2,8% in agosto dal 2,9% del mese precedente.
Ad agosto, i prezzi dell'energia in Germania sono scesi del 5,1% rispetto allo stesso mese dell'anno precedente.
Allo stesso tempo, l'aumento dei prezzi dei prodotti alimentari ha registrato un'accelerazione per il quinto mese consecutivo. I prezzi dei generi alimentari sono infatti aumentati dell'1,5% rispetto ad agosto 2023, secondo i dati dell'ufficio statistico.
L'aumento dei prezzi dei servizi è stato nettamente superiore all'inflazione complessiva, registrando un aumento del 3,9% ad agosto su base annua.
(Tradotto da Chiara Scarciglia, editing Gianluca Semeraro)