BERLINO (Reuters) - Il rallentamento economico della Germania si è accentuato questo mese, con una contrazione dell'attività sia manifatturiera che dei servizi, secondo un'indagine preliminare pubblicata oggi, che suggerisce come la prima economia europea si avvicini ad una recessione alla fine dell'anno.
L'indice Hcob Flash Composite Purchasing Managers' Index (Pmi) per la Germania, a cura di S&P Global, è diminuito per il sesto mese consecutivo, scendendo a 46,7 a dicembre dal 47,8 di novembre, al di sotto del 48,2 previsto dagli economisti.
Una lettura inferiore al livello di 50 indica una contrazione dell'attività delle imprese.
L'indice Pmi composito monitora i settori dei servizi e dell'industria manifatturiera che insieme rappresentano più di due terzi dell'economia tedesca.
L'economia tedesca si è contratta nel terzo trimestre dell'anno. Due trimestri consecutivi in calo sono indicati come recessione tecnica.
L'attività imprenditoriale nel settore dei servizi è calata per il terzo mese consecutivo, passando da 49,6 del mese di novembre a 48,4 di dicembre, al di sotto delle previsioni degli analisti che avevano previsto 49,8.
Il Pmi manifatturiero è salito a 43,1 da 42,6 di novembre, leggermente al di sotto delle aspettative degli analisti di 43,2 e ancora in territorio di contrazione. L'indagine ha evidenziato una rapida contrazione dei nuovi ordini.
(Tradotto da Chiara Scarciglia, editing Andrea Mandalà)