In un recente accordo di scambio di titoli, NanoVibronix, Inc., un'azienda specializzata in apparecchiature ortopediche e chirurgiche, ha concluso una transazione con un investitore istituzionale. Lunedì, l'azienda ha accettato di emettere nuove azioni e warrant in cambio di un warrant in circolazione detenuto dall'investitore.
L'azienda con sede a Tyler, Texas, quotata sul Nasdaq Capital Market con il ticker NAOV, emetterà 456.478 azioni ordinarie e warrant che potrebbero potenzialmente consentire all'investitore di acquisire ulteriori 3.703.633 azioni. Lo scambio avviene in cambio di un warrant Serie A-1 precedentemente detenuto dall'investitore, che permetteva l'acquisto di fino a 2.906.977 azioni a $1,47 ciascuna.
I nuovi warrant, costituiti da un warrant per l'acquisto di fino a 1.744.186 azioni e un warrant pre-finanziato per fino a 1.959.447 azioni, hanno un prezzo di esercizio di $0,62088 per azione. Questi warrant sono soggetti all'approvazione degli azionisti in conformità con le regole del Nasdaq e sono esercitabili per cinque anni e mezzo dopo tale approvazione.
NanoVibronix ha dichiarato che l'emissione di questi titoli è conforme alla Sezione 3(a)(9) del Securities Act del 1933, come modificato, che esenta dalle richieste di registrazione le transazioni che coinvolgono lo scambio di titoli con i detentori di titoli esistenti.
La notizia sopra riportata si basa su un documento depositato presso la SEC.
Questo articolo è stato generato e tradotto con il supporto dell'intelligenza artificiale e revisionato da un redattore. Per ulteriori informazioni, consultare i nostri T&C.