BERLINO (Reuters) - La Germania crescerà solo dello 0,4% l'anno prossimo se non riuscirà a superare le sfide strutturali, ma potrà raggiungere una crescita dell'1,1% se verrà impostato il giusto corso di politica economica, ha detto l'istituto tedesco Ifo.
A causa della grande incertezza, l'istituto Ifo presenta due scenari per le attuali previsioni economiche. Nelle previsioni di settembre, l'istituto economico aveva previsto una crescita dello 0,9%.
"Al momento non è ancora chiaro se l'attuale fase di stagnazione sia una debolezza temporanea o permanente e quindi un cambiamento doloroso nell'economia", ha detto Timo Wollmershaeuser, responsabile delle previsioni per l'Ifo.
Secondo Wollmershaeuser, la politica monetaria restrittiva in Europa e in molti mercati di esportazione tedeschi ha contribuito alla debolezza degli ordini industriali, penalizzando l'economia.
Tuttavia, il potere d'acquisto ha ritrovato forza e la pressione inflazionistica, secondo l'economista, continuerà a diminuire anche in Germania.
In entrambi gli scenari presentati, l'Istituto Ifo prevede un'inflazione del 2,3% per il prossimo anno e del 2,0% per il 2026.
(Tradotto da Enrico Sciacovelli, editing Stefano Bernabei)