TOKYO (Reuters) - L'azionario giapponese oggi ha chiuso in rialzo, trascinata da Fast Retailing che ha annunciato forti vendite mensili, ma i disordini a Hong Kong hanno frenato i guadagni.
La seduta è stata caratterizzata dai contraccolpi del tonfo delle borse europee, con gli investitori cauti anche in attesa dei dati sul lavoro Usa.
L'indice Nikkei segna a fine seduta +0,3% a 15.708,65 punti, dopo il -2,61% di ieri. Il più ampio Topix ha guadagnato lo 0,19% a 1.282,54 punti.
Fast Retailing, che gestisce i negozi di abbigliamento Uniqlo, ha guadagnato il 2,75% dopo aver annunciato che a settembre le vendite sono balzate del 20% su anno, trascinate dalla forte richiesta di indumenti invernali per via del freddo.