(elimina refuso in lead)
LONDRA (Reuters) - I prezzi del greggio sono poco mossi in mattinata mentre gli attacchi degli Houthi alle navi nel Mar Rosso aumentano i timori di interruzioni alle forniture e dopo il piano della Russia di ridurre le esportazioni a dicembre.
Le aziende di navigazione mercantile, tra cui la prima azienda di gestione cargo del mondo MSC e A.P. MOLLER-MAERSK, hanno detto nel fine settimana che avrebbero evitato il Canale di Suez a causa dell'intensificarsi degli attacchi dei miliziani Houthi in Yemen alle navi commerciali nel Mar Rosso.
Intorno alle 10,40, i futures sul greggio Brent scambiano in leggero rialzo di 7 centesimi, o lo 0,09%, a 76,62 dollari il barile, mentre il greggio statunitense West Texas Intermediate scambia invariato a 71,43 dollari.
Ieri la Russia ha annunciato che avrebbe aumentato i tagli agli export di petrolio a dicembre, potenzialmente di 50.000 barili al giorno o più, prima di quanto promesso, nell'ambito dei tentativi dei maggiori esportatori mondiali di sostenere i prezzi globali del petrolio.
(Tradotto da Camilla Borri, editing Gianluca Semeraro)