BERLINO (Reuters) - I partiti del governo di coalizione tedesco hanno concordato l'estensione delle misure di sostegno contro l'impatto della crisi del coronavirus per un costo fino a 10 miliardi di euro, incluso il prolungamento di un regime di lavoro a orario ridotto e il congelamento delle regole sull'insolvenza.
L'economia tedesca ha subito nel secondo trimestre la peggiore contrazione nella sua storia e il governo sta cercando disperatamente di mitigare il più possibile gli effetti della pandemia, specialmente in vista delle elezioni previste per l'autunno 2021.
"Il coronavirus rimane una realtà e una sfida", ha detto Annegret Kramp-Karrenbauer, leader del partito conservatore Cdu, dopo circa sette ore di trattative con gli alleati di coalizione, il Partito Socialdemocratico (Spd).
"Oggi abbiamo concordato che estenderemo importanti ed efficaci misure su come affrontare il coronavirus", ha aggiunto.
Tra le principali decisioni figurano l'estensione dei sussidi per il lavoro a orario ridotto, la cui scadenza era prevista a marzo 2021, fino alla fine del prossimo anno, e il prolungamento degli aiuti per le piccole e medie imprese fino alla fine del 2020.
Lo schema a orario ridotto è un meccanismo ideato per preservare posti, permettendo ai datori di lavoro di ridurre le ore dei dipendenti tenendoli però al lavoro.
Il ministro delle Finanze socialdemocratico Olaf Scholz ha detto all'emittente televisivo Zdf che nel 2021 le misure potrebbero costare fino a 10 miliardi di euro.
"L'obiettivo ora è stabilizzare l'economia", ha dichiarato. "Il fatto che abbiamo agito velocemente e in modo consistente ha portato la Germania a resistere alla crisi molto meglio di altri (paesi)".
(Tradotto da Redazione Danzica, in Redazione a Milano Sabina Suzzi)