BORSE EUROPA - Indici in rosso, pesano dati Usa e Ungheria

indici chiusura

alle 10,10 var. 2009 --------------------------------------------------------------- EuroStoxx50 <.STOXX50E> 2.507,87 -1,79% 2.966,24 FTSEurofirst300 <.FTEU3> 982,58 -1,60% 1.045,76 Stoxx banche <.SX7P> 183,81 -1,87% 221,27 Stoxx oil&gas <.SXEP> 294,27 -1,23% 330,54 Stoxx tech <.SX8P> 194,55 -2,14% 184,35 ----------------------------------------------------------------

LONDRA, 7 giugno (Reuters) - Le piazze europee continuano a viaggiare in territorio negativo per la seconda sessione di fila per effetto del deludente dato dell'occupazione Usa e dei timori sulla crisi debitoria della zona euro rialimentati dal caso Ungheria.

"La volatilità della settimana scorsa continua. L'Ungheria e la situazione del suo debito stanno battendo sui nervi già tesi dei mercati dopo il dato sull'occupazione Usa di venerdì", ha detto Justin Urquahrt Stewart, direttore di Seven Investment Management.

Le perdite più rilevanti si registrano tra le minerarie <.SXPP> e le tecnologiche <.SX8P> in calo rispettivamente del 2,09% e dell'1,9%.

Intorno alle 10,10 l'indice europeo FTSEurofirst 300 <.FTEU3> perde l'1,79%. Sui singoli mercati il Ftse 100 britannico <.FTSE> cala dell'1,67%, il Dax tedesco <.GDAXI> dell'1,39% e il Cac 40 francese <.FCHI> dell'1,93%.

La piazza irlandese è chiusa per festività.

Tra i titoli in evidenza:

* La banca ungherese OTP BANK cede il 5,5% dopo essere stata sospesa al ribasso per aver perso il 10% nei primi scambi. Tra i titoli quotati a Budepast particolarmente negativa la performance della petrolifera MOL giù del 3,7% e MAGYAR TELEKOM del 4%.

* Le minerarie affondano sulla scia dei prezzi dei metalli, con il rame ai minimi da 8 mesi a 6.076,25 dollari la tonnelata. XSTRATA , ACELORMITTAL e RIO TINTO perdono tra il 2,2% e il 3%.

* Tra i finanziari, LLOYDS , ROYAL BANK OF SCOTLAND , BANCO SANTANDER e BARCLAYS cedono tra il 2,3% e il 3,5%.

* BRITISH PETROLEUM avanza dell'1,2% dopo aver annunciato che il dispositivo per cercare di bloccare la fuoriuscita di petrolio nel Golfo del Messico ha permesso la cattura di 16.600 barili di petrolio tra il 3 e il 5 giugno, mentre la Guardia costiera ha detto che può arrivare a raccogliere fino a 15.000 barili al giorno a fronte di una fuoriuscita giornaliera di 12.000-19.000.

* La farmaceutica spagnola GRIFOLS cede oltre il 5%, dopo aver annunciato l'acquisto dell'americana Talecris Biotherapeutics , che produce terapie basate su proteine al plasma, per 3,4 milardi di euro. Grifols ha detto di aspettarsi sinergie per 230 milioni di dollari l'anno.

* ADIDAS sale dell'1,2% con la performance migliore del DAX tedesco. La produttrice di abbigliamento sportivo è stata promossa da Deutsche Bank a "buy" da "hold", dal momento che la combinazione di una forte performance operativa e l'andamento dell'euro potrebbero risultare in utili più elevati.