Versione originale di Laura Sánchez – traduzione a cura di Investing.com
Investing.com - Domani, mercoledì, una delegazione cinese dovrebbe recarsi a Washington per iniziare i preparativi per il prossimo incontro di ottobre tra il vice primo ministro cinese Liu He, il rappresentante commerciale Robert Lighthizer e il segretario al Tesoro Steven Mnuchin.
Per la prima volta, la delegazione cinese sarà guidata dal vice ministro delle finanze Liao Min, che "fisserà l'ordine del giorno della Cina per i colloqui di ottobre, comprese le questioni non negoziabili, in quanto i colloqui di questa settimana dovrebbero avere un obiettivo molto più ampio di quello del commercio", riferisce South China Morning Post.
Hu Xijin, redattore capo del Global Times e considerato un portavoce non ufficiale del governo cinese, scriveva questa mattina su Twitter:
"La controparte statunitense dovrebbe essere in grado di trattare i colloqui commerciali Cina-USA con un atteggiamento realistico. Non può sperare di trasformare la Cina, ma perseguire il vantaggio reciproco degli scambi bilaterali. Non può raggiungere il massimo beneficio per il lato americano, ma un cambiamento relativo. I negoziati non possono essere condotti in modo capriccioso”.
A questo allega un altro tweet del Global Times in in cui il giornale si aspetta "aria fresca" in questi negoziati.
Allo stesso modo, l'agenzia Xinhua riferisce che la Cina ha esortato gli Stati Uniti a "mettere da parte la mentalità da Guerra Fredda e il gioco a somma zero" e ad affrontare le relazioni commerciali con il gigante asiatico "in modo obiettivo e razionale”.
Il portavoce del Ministero degli Esteri cinese Hua Chunying ha risposto al discorso pronunciato dal Sottosegretario di Stato americano Christopher Ford, che ha detto che il governo degli Stati Uniti "sta formulando una strategia per affrontare le potenziali sfide alla sicurezza poste dalla Cina agli Stati Uniti e ai suoi alleati”.
La diffidenza
"Il Partito Comunista Cinese difficilmente cederà alle richieste degli Stati Uniti di cambiare radicalmente il modo in cui gestisce l'economia, mentre gli Stati Uniti non si tireranno indietro etichettando le minacce alla sicurezza nazionale delle aziende cinesi", riferisce Reuters.
Ricordiamo che pochi giorni fa il consigliere economico della Casa Bianca Larry Kudlow aveva avvertito che il conflitto tra i due paesi potrebbe richiedere un decennio per essere risolto. E Yu Yongding, un influente ex consulente politico della banca centrale cinese, ha dichiarato alla Reuters che il gigante asiatico non aveva fretta di raggiungere un accordo.
"È chiaro che il conflitto commerciale con gli Stati Uniti si sta ripercuotendo sull'economia cinese, cosa che il primo ministro Li Keqiang ha riconosciuto ieri dopo aver detto che quest'anno sarà difficile per il suo paese raggiungere una crescita del 6% - l'obiettivo ufficiale è una crescita tra il 6% e il 6,5%", spiegano da Link Securities.
Trump ha anche ricordato ieri su Twitter che la produzione industriale cinese si è ridotta "a causa della grande svalutazione della sua valuta, insieme agli stimoli monetari”.
La guerra commerciale sta colpendo Donald Trump dove fa più male, nei suoi bacini principali di voto: aree rurali e industrializzate", conclude Aitor Méndez, un analista GI.