NEW YORK/LONDRA (Reuters) - Il dollaro statunitense ha toccato un massimo di nove settimane in una seduta di scambi poco intensi, proseguendo il trend rialzista delle ultime settimane, innescato dai dati economici che, pur in rallentamento, rimangono complessivamente stabili.
L'indice del dollaro è in rialzo dello 0,3% a 103,17, dopo aver raggiunto i 103,26, il massimo da metà agosto. I guadagni sono realizzati a spese dell'euro, che cede lo 0,3% a 1,091 dollari, in vista di un taglio dei tassi di interesse previsto per questa settimana da parte della Banca centrale europea.
Contro lo yen, il dollaro sale dello 0,5% a 149,82, dopo aver toccato i massimi dall'inizio di agosto a 149,96 yen in un contesto di scambi ridotti, con i mercati giapponesi chiusi per festività.
(Tradotto da Chiara Scarciglia, editing Antonella Cinelli)