I negoziati tra Mosca e Kiev per estendere l'accordo sulle esportazioni di gas russo verso l'Europa attraverso l'Ucraina non hanno raggiunto un'intesa, secondo una fonte interna della compagnia energetica azera SOCAR. L'accordo, mediato dall'Azerbaigian, era destinato a scadere alla fine di quest'anno.
L'Unione Europea e l'Ucraina avevano chiesto all'Azerbaigian di mediare le discussioni con la Russia riguardo l'accordo sul transito del gas. Tuttavia, il presidente russo Vladimir Putin ha dichiarato giovedì che non verrà stabilito alcun nuovo accordo con Kiev per il trasporto del gas russo attraverso l'Ucraina verso l'Europa.
L'Ucraina, che sta combattendo l'invasione russa da febbraio 2022, ha dichiarato che non rinnoverà il contratto che consente il transito di circa 15 miliardi di metri cubi (bcm) di gas russo verso l'Europa annualmente. Questo volume rappresenta una frazione dei 150 miliardi di bcm di gas trasportato via tubo che l'Ucraina permetteva di far transitare attraverso il suo territorio nel 2022.
Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskiy ha affermato giovedì che Kiev potrebbe considerare di continuare il transito del gas russo, ma solo se Mosca accettasse di differire il pagamento fino a dopo la guerra, una condizione che la Russia difficilmente accetterà.
Il primo ministro ucraino Denys Shmyhal ha annunciato che l'accordo di transito cesserà la mattina del 1° gennaio, come riportato dall'agenzia di stampa Interfax-Ucraina. Ha aggiunto che il transito potrebbe riprendere solo per il gas non russo se richiesto dalla Commissione Europea.
La fonte interna di SOCAR ha rivelato che l'azienda stava facilitando i negoziati tra le compagnie energetiche ucraine e russe da quasi un anno, su richiesta dell'Ucraina e dell'Unione Europea. Ha svelato che i dirigenti senior si erano incontrati con i massimi rappresentanti delle compagnie energetiche ucraine il 2 maggio a Istanbul e il 29 agosto a Vienna. Nonostante questi sforzi, le parti ucraine e russe non sono riuscite a concordare i termini.
Questo articolo è stato generato e tradotto con il supporto dell'intelligenza artificiale e revisionato da un redattore. Per ulteriori informazioni, consultare i nostri T&C.