(Reuters) - I prezzi del petrolio sono poco mossi, con il taglio dei tassi di interesse statunitensi della scorsa settimana e il calo dell'offerta di greggio Usa dopo l'uragano Francine che bilanciano l'effetto dell'indebolimento della domanda in Cina, primo importatore di greggio.
Intorno alle 10,40, i futures novembre sul Brent sono poco mossi, a 74,48 dollari al barile. Anche i futures novembre sul greggio statunitense si mantengono invariati, a 70,99 dollari.
La scorsa settimana entrambi i contratti hanno registrato la seconda settimana di fila in rialzo, dopo che la Federal Reserve ha tagliato i tassi di interesse di mezzo punto percentuale, con una riduzione dei costi di prestito maggiore di quanto previsto.
Le prospettive economiche più deboli della Cina, principale consumatore, frenano tuttavia ulteriori guadagni.
(Tradotto da Chiara Scarciglia, editing Gianluca Semeraro)