(Reuters) - Le borse europee scivolano sui timori legati ai dati negativi sul sentiment dei consumatori tedeschi, dovuti all'aumento dei costi dell'energia, e al percorso di rialzi dei tassi d'interesse statunitensi in vista del discorso del presidente della Federal Reserve, Jerome Powell, a Jackson Hole.
Lo STOXX 600 è in calo dello 0,2% in una mattinata di scambi incerti, dopo essere salito in apertura.
I banchieri della Bce sono sempre più preoccupati che l'alta inflazione si stia radicando, secondo quanto emerso dai verbali della riunione di luglio pubblicati ieri, proprio mentre incombe il rischio di recessione.
Lo STOXX si avvia a chiudere la settimana in perdita di quasi l'1%, registrando il secondo calo settimanale consecutivo.
Il sentiment dei consumatori tedeschi è destinato a toccare i minimi storici per il terzo mese consecutivo a settembre, secondo il sondaggio condotto dall'istituto GfK pubblicato oggi, mentre le famiglie si preparano ad affrontare un'impennata delle bollette energetiche. Al contrario, la fiducia dei consumatori francesi è aumentata inaspettatamente ad agosto.
I minerari guadagnano lo 0,93%, con il rame che si è rafforzato grazie alle speranze che le misure di stimolo cinesi possano aumentare la domanda.
Tra i singoli titoli, il produttore di birra danese Carlsberg scivola dello 0,5% dopo aver detto che la filiale in Polonia potrebbe tagliare o interrompere la produzione di birra a causa della mancanza di forniture di anidride carbonica.
La tedesca Salzgitter Maschinenbau sale dello 0,39% dopo che la società di private equity Dymon Asia ha detto di voler acquistare la controllata di Singapore del gruppo.
Le azioni della britannica Micro Focus sono quasi raddoppiate, con un balzo del 92,38%, dopo che la canadese Opentext ha deciso di acquistare il produttore di software per 6 miliardi di dollari interamente in contanti.
(Tradotto da Chiara Bontacchio, editing Sabina Suzzi)