(Reuters) - Le borse europee sono poco mosse dopo che i segnali "hawkish" da parte di diversi importanti banchieri centrali hanno controbilanciato la spinta di H&M sui risultati migliori delle attese pubblicati dal retailer svedese
L'indice paneuropeo STOXX 600 scambia in leggero rialzo dello 0,2% alle ore 11,00 italiane.
Il presidente della Fed Jerome Powell ha detto che la maggior parte dei responsabili delle politica monetaria della Fed prevede di dover aumentare i tassi di interesse almeno altre due volte entro la fine del 2023, mentre il presidente della Bce Christine Lagarde ha rafforzato le aspettative di un rialzo dei tassi nella zona euro a luglio.
H&M balza dell'11% ai massimi di oltre un anno e in cima all'indice di Stoccolma dopo che il secondo gruppo retail di abbigliamento al mondo ha battuto le aspettative sugli utili del secondo trimestre.
Sulla scia del gruppo svedese, il settore retail europeo guadagna l'1,2%.
Renault (EPA:RENA) avanza del 6,2% dopo che la casa automobilistica francese ha alzato l'outlook per l'anno in scia al successo dei recenti lanci di modelli.
Il titolo è in testa all'indice delle blue-chip francesi, in rialzo dello 0,5%, sostenendo anche il paniere dell'automotive, in rialzo dell'1,2%.
Andamento misto per le altre borse europee, con il FTSE 100 britannico in ribasso dello 0,1%, mentre l'indice IBEX spagnolo guadagna lo 0,3%, dopo che i dati preliminari hanno mostrato che i prezzi al consumo nazionali sono aumentati dell'1,9% su base annua a giugno, l'incremento più lento da marzo 2021.
(Tradotto da Enrico Sciacovelli, editing Andrea Mandalà)